Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stachelwalze (n.) , {tech.}
    بكرة بأسنان ذات مسامير كبيرة {تقنية}
    relevante Treffer
    die Riemenscheibe (n.) , {Auto.,tech.}
    بكرة ذات سير {سيارات،تقنية}
    das Bandrad (n.) , {tech.}
    بَكَرة ذاتُ سَيْر {تقنية}
    die Zahnriemenscheibe (n.) , {tech.}
    بكرة ذات سير مُسَنَّنة {تقنية}
    die Freilaufriemenscheibe (n.) , {Auto.}
    بكرة ذات سير حرة التدوير {سيارات}
    die Weitwinkel-Leuchte (n.) , {Light.}
    وحدة إنارة ذات زاوية إشعاع كبيرة {جهاز}، {ضوء}
    der Index der nicht gelieferten Energie des Erzeugungs- und Übertragungssystems (n.) , {elect.}
    دليل تخفيض الطاقة الكهربائية ذات الكمية الكبيرة {كهرباء}
    das Spulen-Aufzeichnungs- und Wiedergabegerät (n.) , {Acous.}
    تسجيل من بكرة إلى بكرة {صوتيات}
    das Rolle-zu-Rolle-Verfahren {ind.}
    تصنيع بكرة-إلى-بكرة {صناعة}
    die Zacken (n.) , Pl.
    مَسَامِيرُ
    entnageln (v.) , {Build.,tech.}
    نزع المسامير {بناء،تقنية}
    die Verstellschrauben (n.) , Pl.
    مسامير ضبط
    die Entlüftungsschrauben (n.) , Pl., {tech.}
    مسامير التَّنْفِيس {تقنية}
    die Spannstifte (n.) , Pl., {tech.}
    مسامير نابضية {تقنية}
    die Eisennägel (n.) , Pl.
    مسامير الحديد
    der Schraubenausdreher (n.) , {Auto.}
    نازعة المسامير {سيارات}
    die Radschrauben (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    مسامير العجلات {سيارات،تقنية}
    die Hühneraugen (n.) , Pl.
    مسامير اللحم
    die Arretierungsstifte (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    مسامير التثبيت {سيارات،تقنية}
    die Hornschwiele (n.) , {,Med}
    مسامير لحم {مسمار القدم}، {عامة،طب}
    die Fleischnadeln (n.) , Pl.
    مسامير لحمية
    die Hühneraugen (n.) , Pl., {Med}
    مسامير لحمية {طب}
    die Kupfernieten (n.) , Pl.
    المسامير النحاس
    die Leibingerschrauben (n.) , Pl., {Med}
    مسامير ليبينجر {طب}
    die Explosionsbolzen (n.) , Pl., {tech.}
    مسامير انفجارية {تقنية}
    die Befestigungsschrauben (n.) , Pl., {tech.}
    مسامير التثبيت {تقنية}
    der Bolzenschneider (n.) , {tech.}
    مقطع مسامير {تقنية}
    das Entnagelungseisen (n.) , {tech.}
    حديد نزع المسامير {تقنية}
    die Schraubverbindung (n.) , {tech.}
    اتصال بالمسامير الملولبة {تقنية}
    radial eingesetzte Schrauben (n.) , Pl., {tech.}
    مسامير مثبتة شعاعيًا {تقنية}